Skip to content

Primeros pasos

Instalación

Ve a la página de Descargar para obtener el instalador para tu plataforma y luego sigue los pasos a continuación.

  • Windows: Haz doble clic en el instalador .exe y sigue el asistente.
  • macOS: Abre el .dmg, arrastra la app a tu carpeta Aplicaciones. Si macOS dice que la app está "dañada", consulta las Preguntas frecuentes.
  • Linux: Instala mediante el paquete .deb / .rpm, o ejecuta directamente el .AppImage.

¿Aún no hay versión oficial? Consulta Compilar desde el código fuente para compilarla tú mismo.

Diseño de la interfaz

La app se divide en tres áreas:

Panel lateral izquierdo: Lista todas las herramientas con una barra de búsqueda por palabras clave; las herramientas usadas recientemente aparecen al final. Haz clic en cualquier herramienta para abrirla en una pestaña a la derecha.

Área de múltiples pestañas a la derecha: Cada herramienta tiene su propia pestaña. Abre tantas como quieras — no se interfieren entre sí. Al cerrar una pestaña se conserva el contenido no guardado (se restaura cuando vuelves a abrir la herramienta).

Panel de IA: Haz clic en el icono de IA en la esquina superior derecha para expandir el panel lateral. Disponible desde cualquier herramienta — pega contenido y haz preguntas directamente. El historial de conversaciones se guarda automáticamente en la base de datos local.

Configurar el asistente de IA

Debes configurar un proveedor antes de usar el asistente de IA por primera vez:

  1. Haz clic en el icono de Configuración en la barra de herramientas superior derecha (o presiona Ctrl/Cmd + ,).
  2. Ve a la pestaña Asistente de IA y elige un proveedor:
ProveedorRequiere API Key
Claude (Anthropic)
OpenAI
DeepSeek
Codex (OpenAI Codex)
Grok (xAI)
Ollama (local)No — solo configura la BaseURL
  1. Ingresa tu API Key (para Ollama, ingresa la dirección local — por defecto http://localhost:11434), luego haz clic en Probar conexión para verificar.
  2. Guarda y cierra la Configuración. El panel de IA ya está listo para usar.

Nota para usuarios que necesitan proxy: OpenAI, Claude y Grok solo son accesibles con un proxy desde algunas regiones. DeepSeek y Ollama (local) funcionan sin uno.

Para desarrolladores: agregar una nueva herramienta

Tres pasos:

Paso 1: Crea meta.ts y Tool.vue en packages/ui/src/tools/<id>/:

ts
// packages/ui/src/tools/my-tool/meta.ts
import type { ToolMeta } from '../../registry'

export const meta: ToolMeta = {
  id: 'my-tool',
  name: { zh: '我的工具', en: 'My Tool' },
  desc: { zh: '工具简介', en: 'Tool description' },
  category: 'misc',
  keywords: ['my-tool'],
  icon: '🔧',
  load: () => import('./Tool.vue'),
}

Paso 2: Regístrala al final del array TOOLS en packages/ui/src/tools/index.ts:

ts
import { meta as myTool } from './my-tool/meta'

export const TOOLS: ToolMeta[] = [
  // ...herramientas existentes
  myTool,
]

Paso 3: Ejecuta pnpm dev — la nueva herramienta aparece en el panel izquierdo de inmediato.